Schmidts familietræ (www.sm1.dk)

Thi skal altsaa fornevnte Niels Nielsen samme Gaard som staaer for Hartkorn nye Matricul 6 td.3 fj. 2 al. med sin goede Besætning og øvrige tilhørende, Ind- og Udboe, saaledes som Faderen

det for ham opladt haver, straxen modtage, og sin livstiid maae nyde, bruge og i Fæste beholde, naar hand opfylder bemelte med sine Forældre indgangne OpHolds Accord, og ellers

1. Til rette tiid og Sted saavel af Stedets Hartkorn som af sig og Familie aarlig svarer og betaler alle forfaldne Skatter og Contributioner, sædvanlige og usædvanlige, som nu ere eller herefter vorder paabuden.
2. Den aarlige Landgilde som er Byg Tre Tønder til hver Martini herpaa Gaarden eller hvor anden Steds efter Loven tilsiges at levere udi forsvarlig reen og sund Korn med sædvanlig Langilde Maal en Skieppe paa Tønden.
3. Forretter upaaklagelig Heel Gaards Hoveri og Rejser til Børglum Closter og ved øde Steders Bedrivelse naar derom Tilsiiges.
4. Gaardens Bygninger og Besætning forbedrer og stedse i Lovforsvarlig Stand holder.

5.  Dens tilliggende Jorde og Eiendomme paa Lovlig maade bruger og Haandthæver, og intet deraf eller dets afgrøde lade Stedet frakomme, Ombytte, Misbruge eller forringer.

6.    Ei befatte sig med noget ulovligt imod de Kongelige allernaadiste Love og Forordninger, men efter samme sig i alle maader allerunderdaningst rette og forholde, og i øvrigt være sit Herskab og andre efter Loven Hørig og lydig, alt under Gaardens og Fæste Rettighedens Forbrydelse, samt anden Lovens Tiltale og Straf efter Omstændighederne. – Udi Indfæstning betalt Tyve Rigsdaler. –

Til Bekræftelse under min Haand og Seigl. Børlum Closter den 4.Juni 1787.

Paa Høit bemelte hans Høigrevelige Exellences Vegne som Forvalter ved Godset.

H. Brantsen [ L.S.[