Thorvald Østergaard, 1904